Commune de Borriana

Convocazione Consiglio Comunale GIOVEDI' 23 APRILE 2026

Fri, 17 Apr 2026 22:00:00 GMT

Si rende noto a tutta la Cittadinanza che, presso Sala Consiliare Falcone e Borsellino, in Piazza Mazzini n. 16,

avrà luogo la seduta del Consiglio Comunale in sessione Ordinaria e in seduta pubblica Sede Comunale di Piazza

Mazzini n. 80 per il giorno di Giovedì 23/04/2026 alle ore 19:30 per deliberare sull’ordine del giorno pubblicato

all’albo pretorio ed allegato alla presente.

Abbruciamenti in Piemonte: dal 16 aprile via libera con regole precise.

Fri, 17 Apr 2026 22:00:00 GMT

🔥 Abbruciamenti in Piemonte: attenzione alle regole

📅 Dal 16 aprile 2026
Con l’arrivo della stagione primaverile, in Regione Piemonte tornano consentiti gli abbruciamenti, ma solo nel rispetto di precise norme a tutela dell’ambiente e della sicurezza.

⚠️ Cosa è importante sapere:
• Consentiti solo per residui vegetali agricoli e forestali
• Obbligo di operare in condizioni di sicurezza e sotto controllo costante
• Vietato in presenza di vento o rischio incendio
• Divieto assoluto nei periodi di massima pericolosità incendi
• Possibili limitazioni da parte dei Comuni

⏰ Buone pratiche:
• Effettua gli abbruciamenti nelle ore consentite (diurne)
• Mantieni sempre una distanza di sicurezza

Si comuniche che , dal 16 aprile 2026, in Piemonte, tornano consentiti gli abbruciamenti di residui vegetali agricoli e forestali, ma solo nel rispetto di norme rigorose per garantire sicurezza e tutela ambientale.

La pratica è ammessa esclusivamente nel luogo di produzione e per piccoli cumuli (massimo 3 metri cubi per ettaro al giorno). È obbligatorio operare in condizioni di sicurezza, senza vento e con il fuoco costantemente controllato.

Restano fondamentali le distanze: almeno 50 metri da boschi e pascoli, che salgono a 100 metri nei periodi di maggiore rischio incendi. Gli abbruciamenti sono comunque vietati durante i periodi di massima pericolosità e nei mesi di luglio e agosto. Possibili ulteriori limitazioni possono essere stabilite dai Comuni.

Si raccomanda inoltre di effettuare le operazioni nelle ore diurne e con la massima prudenza. Rispettare le regole significa contribuire alla sicurezza del territorio e alla prevenzione degli incendi.

Chiusura Ufficio Tributi Mercoledì 04 Marzo 2026

Sun, 12 Apr 2026 22:00:00 GMT

Si avvisa la cittadinanza che,
MERCOLEDI’ 29 APRILE 2026
L’UFFICIO TRIBUTI SARÀ CHIUSO

Per necessità scrivere mail a:
tributi@comuneborriana.info

Il Sindaco

Francesca Guerriero

Soggiorni Marini Estate 2026

Wed, 01 Apr 2026 22:00:00 GMT

Tornano quest'anno i soggiorni mariti proposti dalla Pro Loco di Ponderano che, da molti anni a questa parte, collabora con il Comune di Borriana.

Anche per quest'anno sono stati organizzati, con l’ausilio di un’agenzia di viaggi, diversi soggiorni marini, per il periodo estiva tra giugno e settembre 2026.

L'Amministrazione Comunale intende collaborare concretamente all'iniziativa mediante la
compartecipazione delle spese, fino ad un massimo di € 100,00 per ogni ultrasettantenne, residente in
Borriana, partecipante ad uno dei soggiorni marini nel periodo giugno settembre 2026, fino alla capienza
massima del capitolo a bilancio.

Per informazioni contattare 3491988181 - 3396058662

In caso di mancata risposta, sarete ricontattati il prima possibile.

Centro Estivo 2026

Mon, 30 Mar 2026 22:00:00 GMT

A nche quest’anno il Comune di Borriana, in collaborazione con la società sportiva ASD SporYvita,

propone il centro estivo per i bambini del paese, che si svolgerà dal 22 GIUGNO 2026 al 31 LUGLIO 2026 compresi, presso la palestra e le aree esterne della Scuola Primaria di Borriana.

Un giorno la settimana sarà dedicato alla piscina Pralino di Sandigliano.

Orari di entrata 7.30-9.00 uscita 16.00 -17.30.

Dedicato ai bambini dai 4 agli 11 anni.

Il costo settimanale sarà di 110 euro (Formula giornata intera comprensiva dei pasti), con l'isrizione di almeno 4 settimane (anche non consecutive) la stessa quota scende a 100 euro a settimana.

Come ogni anno, è prevista una scontistica se vengono iscritti più figli.

Si precisa che tutti i partecipanti al doposcuola (attività extrascolatica Scuola Primaria) sono già iscritti all'Associazione Sportyvita, pertanto non dovranno pagare la quota associativa comprensiva di assicurazione.

Come ogni anno i ragazzi verranno divisi per piccoli gruppi.

Le iscrizioni al link cliccando qui

Per informazioni agiguntive contattare Eleonora al 338 9204630.

Avviso Pubblico Prevendita Straordinaria n. 7 Loculi Cimiteriali

Sun, 29 Mar 2026 22:00:00 GMT

Il Sindaco:

- in esecuzione alla deliberazione G. C. n. 12 del 20 marzo 2026,
- visto il vigente Regolamento Comunale di Polizia Mortuaria,

- richiamata la deliberazione G. C. n. 35 del 29/11/2016,
AVVISA

che dal giorno 15 aprile al 05 maggio 2026 compresi, l’Amministrazione Comunale ha disposto in prevendita la concessione di n. 7 loculi cimiteriali

I contratti dei loculi e delle urne cinerarie concessi in prevendita avranno la durata di 35 anni a decorrere dalla data dei contratti stessi.
Nel caso di richieste superiori al numero dei loculi e delle urne cinerarie in prevendita, verrà stilata la graduatoria con priorità al maggior periodo di residenza nel Comune. A parità di condizione, prevarrà la maggiore età anagrafica.”

IL SINDACO
Francesca Guerriero

Servizio Civile Universale - Progetto Sostenere il Benessere

Wed, 25 Feb 2026 23:00:00 GMT

Vi informiamo che è stato pubblicato il nuovo Bando per il Servizio Civile Universale e il Consorzio I.R.I.S., (in qualità di Ente di Accoglienza della Città Metropolitana di Torino) per la ricerca di due operatori volontari/e da avviare nel Progetto "Ecosistemi di sostegno e inclusione" presso il Centro per le famiglie di Via Caraccio n.4 - Biella, di cui un giovane con minori opportunità - difficoltà economiche.

Si cercano ragazzi/e in possesso di diploma di istruzione secondaria di secondo grado.

I volontari aiuteranno i servizi a orientare, informare e accogliere i cittadini che avranno bisogno del Centro per le Famiglie e del Consultorio.

Aiuteranno gli operatori a gestire le campagne comunicative e gli aspetti informativi del Centro e collaboreranno con gli operatori nella gestione di eventi per le famiglie .
Il allegato il volantino informativo

Ricordiamo a tutti/e che rappresenta un’importante occasione di crescita personale e professionale, di solidarietà, aiuto e cooperazione.

E' possibile chiamare o scrivere su whatsapp (3357875519/3336142527 dal lun al ven H13:00-14:00)

SCADENZA ISCRIZIONI PROROGATA AL 16 APRILE 2026 alle ore 14:00

Sito internet
Facebook: Lo Spaf Facebook: Consorzio IRIS BIELLA
Instagram: Lo_Spaf Instagram: Centroperlefamiglie_iris (dal 08.01)

Variazioni raccolta differenziata dal 01/07/2026

Mon, 23 Feb 2026 23:00:00 GMT

MODIFICA RACCOLTA DIFFERENZIATA

Con la presente si comunica che, in ottemperanza alle disposizioni europee e regionali,nell’ottica di una riduzione delle emissioni in atmosfera ed al fine di stimolare una miglior differenziazione dei rifiuti urbani,

con la presente si comunica che, con decorrenza 01/07/2026, la raccolta dei rifiuti indifferenziati verrà effettuata con FREQUENZA QUATTORDICINALE (una settimana sì ed una no).

Per conoscere il giorno di esposizione dei contenitori, quali saranno le settimane di esposizione e quali no,
fare riferimento al calendario di raccolta che sarà pubblicato da SEAB e trasmesso dal Comune di Borriana
in prossimità dell’avvio della nuova frequenza.

Solo i nuclei da 5 componenti compresi in su POTRANNO PRESENTARE DOMANDA al Comune per la

fornitura di contenitori più voluminosi, recandosi presso gli Uffici Comunali o inviando email: segreteria@comuneborriana.info.

MODIFICA RACCOLTA SFALCI VERDI E POTATURE

Con la presente si comunica che, con decorrenza 01/07/2026 la raccolta domiciliare su prenotazione
di SFALCI VERDI E POTATURE verrà modificata come segue:
I SACCHI BIANCHI (big bags) VERRANNO DISMESSI E SOSTITUITI DA CONTENITORI CARRELLATI a due ruote da 240 LITRI, più maneggevoli, pratici e tali da impedire agli sfalci al loro interno di assorbire acqua durante gli eventi atmosferici.
La dotazione per ciascuna utenza che intende usufruire del servizio, sarà di UNO/DUE CONTENITORI CARRELLATI DA 240 LITRI, con possibilità di richiederne un terzo ove necessario.
Si richiede, qualora interessati ad usufruire della nuova modalità di raccolta di sfalci verdi e potature (e quindi ad ACQUISTARE i contenitori da 240 litri), di PRESENTARE DOMANDA al Comune, compilando il modello allegato alla presente, da riconsegnare presso gli Uffici Comunali o inviare via email: segreteria@comuneborriana.info

ATTIVAZIONE RACCOLTA PANNOLINI BIMBI/ PANNOLONI PER ANZIANI O PERSONE CON DISABILITÀ

Si richiede, qualora interessati ad usufruire del servizio in oggetto, di PRESENTARE DOMANDA al Comune, compilando il modello allegato alla presente, da riconsegnare presso gli Uffici Comunali o inviare via email: segreteria@comuneborriana.info.

I pannolini dovranno essere conferiti presso i contenitori carrellati, ad accesso riservato da 240 litri dotati di serratura, presenti in alcuni punti del territorio.

SI RICHIEDE DI SEGNALARE TALI NECESSITÀ AL COMUNE ENTRO E NON OLTRE IL 30 APRILE 2026.

Nuove piattaforme regionali per cercare e offrire lavoro

Sun, 01 Feb 2026 23:00:00 GMT

Si porta a conoscenza di tutta la cittadinanza che, da Gennaio 2026, sono stati introdotti importanti cambiamenti nel sistema pubblico regionale dedicato all’incontro tra domanda e offerta di lavoro.

Sono attive le nuove piattaforme regionali per cercare e offrire lavoro, per info clicca QUI

Tutte le persone possono consultare le offerte di lavoro nell'area Lavoro della piattaforma Piemonte Tu, mentre le realtà economiche possono pubblicare le proprie richieste di personale sulla piattaforma Silap (Sistema informativo lavoro aziende Piemonte).

Canone Unico Patrimoniale - Pubbliche Affissioni

Fri, 23 Jan 2026 23:00:00 GMT

Si comunica che, a partire da Gennaio 2026, il Comune di Borriana gestisce direttamente il servizio delle pubbliche affissioni, avvalendosi della collaborazione di una ditta esterna per l’affissione materiale dei manifesti.

CONTATTARE
LA RECLAM SOCIETA A RESPONSABILITA LIMITATA SEMPLIFICATA di Baldissone D. e M.

Solo per Affissione necrologi : 3337975434
Solo per Info Amministrative : 3336552927

Indirizzo email: lareclam@hotmail.it

Per informazioni e richieste di affissioni è necessario rivolgersi agli incaricati che comunicheranno l’importo da versare e le disponibilità di spazi.
**IMPORTANTE**
A partire dal 1° ottobre 2021 i pagamenti del Canone Unico Patrimoniale per l’affissione di manifesti dovranno essere eseguiti esclusivamente attraverso il circuito PagoPA raggiungibile al link Portale del contribuente (area pagamenti) presente al seguente link PagoPA (PAGAMENTO SPONTANEO – CANONE UNICO AFFISSIONI).

L’affissione dei manifesti è subordinata al pagamento anticipato del canone dovuto.

In allegato trovate le tariffe in vigore dal 2021 ed ha questo link potete consultare il Servizio Canone Unico Patrimoniale – Pubbliche affissioni

Posa Cartelli e Insegne Pubblicitarie

Fri, 23 Jan 2026 23:00:00 GMT

Si comunica a tutte le imprese attive sul territorio comunale di Borriana che da Gennaio 2021 con la Legge n.160/2019 (commi dal 816 al 845) è stato introdotto il Canone Unico Patrimoniale che comprende: l’imposta comunale sulla pubblicità, il diritto sulle pubbliche affissioni, tassa occupazione suolo pubblico e canone mercatale.

Il Comune di Borriana con Deliberazione Consiglio Comunale n. 2 del 30/04/2021 ha approvato il “Regolamento per la disciplina del canone patrimoniale di occupazione del suolo pubblico e di esposizione pubblicitaria e del canone mercatale”.

Chiunque intenda installare cartelli, insegne e altri mezzi pubblicitari lungo le strade o in vista di esse è tenuto a presentare istanza per l’ottenimento dell’autorizzazione da parte dell'ente proprietario della strada nel rispetto della normativa vigente. All'interno dei centri abitati la competenza è dei comuni salvo il preventivo nulla osta tecnico dell'ente proprietario se la strada è statale, regionale o provinciale.

Per maggiori informazioni consulta il Servizio a questo LINK.

Il servizio dell’imposta comunale sulla pubblicità dal 01/01/2026 viene gestita direttamente dagli uffici comunali.

Per qualsiasi necessità rivolgesi a Ufficio Polizia Locale Rasolo Pier Antonio.

Tel. 015 446104 interno 1

email: pol.municipale@comuneborriana.info

Emergenza freddo 2025

Wed, 07 Jan 2026 23:00:00 GMT

Il progetto Emergenza Freddo si configura strutturalmente come progetto salva-vita e
contemporaneamente come progetto finalizzato a facilitare l’avvio di percorsi di inclusione.

Il costo del progetto è di circa 70.000 euro per arrivare fino al 13 aprile 2026 ovvero per fornire a una media di 60 persone non solo "un posto e un pasto", ma anche ascolto, informazioni, facilitazione nell’accesso ai servizi, monitoraggio della salute, supporto nel disbrigo di pratiche burocratiche, per gli stranieri aiuto nell’apprendimento dell’italiano, distribuzione beni di prima necessità.

Lo stanziamento dei sottoscrittori, tra importi ordinari e disponibilità di fondi specificamente destinati alla povertà, è pari a 40.000 euro, ai quali si aggiunge il contributo di 15.000 euro della Fondazione Cassa di Risparmio di Biella.

Auspichiamo di raggiungere l’importo mancante di ulteriori 15.000 euro quali donazioni dai cittadini biellesi attraverso la consueta campagna e azioni di raccolta fondi.

Negli anni scorsi la generosità del territorio non ha mai fatto mancare la sua presenza. Chi volesse contribuire può fare un bonifico al seguente IBAN IT 02M0608522300000013890039 intestato a "Associazione di volontariato la rete o.d.v.".

Contatti del Centro di Accoglienza Notturna E. Borri e del Centro Servizi per il Contrasto alla povertà, entrambi ubicati presso i locali comunali di via Belletti Bona 22/a a Biella:
Centro Servizi per il contrasto alla povertà : tel. 334 6673170 (lu-sa 8.30-11.30)
centroservizipoverta@comune.biella.it

(offre alle persone in situazione di marginalità/grave povertà: ascolto, accoglienza, orientamento ai servizi, prima presa in carico, accompagnamento legale per stranieri, segretariato sociale, facilitazione iscrizione anagrafica fittizia, servizio di fermo posta).

Calendario 2026

Mon, 29 Dec 2025 23:00:00 GMT

🔔AVVISO!!

Si informano tutti i Cittadini che i calendari, offerti dal Comune di Borriana, saranno consegnati a partire dalla metà del mese di Gennaio 2026.

Nel frattempo, il nuovo Calendario è stato pubblicato, in formato pdf, sul sito del Comune, in modo da prenderne visione e verificare i giorni di conferimento dei rifiuti (umido, differenziato, carta).

Si ringrazia per l’attenzione e si Porgono a tutte le Famiglie i Migliori Auguri per un Lieto Nuovo Anno.

Trasporto pubblico locale

Tue, 16 Sep 2025 22:00:00 GMT

In questa pagina è possibile scaricare, in formato sintetico, gli orari aggiornati della Linea, gestita da ATAP SPA, che effettua il servizio nel Comune di Borriana.

Linea 310 Zimone – Ponderano – Biella – Valdengo – Bioglio – Valle Mosso (vedi orari allegati).

Utile visitare il sito ATAP dove potere trovare tutte le informazioni necessarie.

Servizi Scolastici Offerti dal Comune

Wed, 09 Jul 2025 22:00:00 GMT

Sono aperte le iscrizioni ai servizi scolastici, per l'anno scolastico 2025/2026, da effettuare unicamente tramite lo sportello online ENTRO SABATO 30 AGOSTO 2025.
Nella Carta dei Servizi Scolastici, qui allegata, sono riportate tutte le informazioni dei servizi scolastici offerti dal Comune.

Si segnala che, ai genitori degli alunni iscritti alla Scuola Primaria di Borriana che i libri di testo verranno forniti direttamente a scuola a ciascun alunno e che i genitori pertanto, NON DEVONO ACQUISTARE NESSUN LIBRO DI TESTO.

Clicca QUI per avere tutte le informazioni necessarie.

Volontariato a Borriana

Tue, 24 Jun 2025 22:00:00 GMT

Il mondo del volontariato a Borriana è una realtà che vorremmo rendere operativo in diversi settori, non solo nell'ambito del servizio di assistenza scolastica.
Il Comune di Borriana riconosce il contributo che il volontariato offre alla comunità locale in termini di coesione sociale, sviluppo, solidarietà, partecipazione, cittadinanza attiva e lo sostiene in molti modi, con attività di informazione, orientamento e promozione di eventi che permettono il contatto tra le organizzazioni del territorio e i cittadini.
Il Comune di Borriana ha approvato il Regolamento per l'Istituzione e la Gestione del Servizio di Volontariato Civico Cittadinanza Attiva per la gestione del servizio.
Se vuoi diventare un volontario, il Comune di Borriana offre opportunità di volontariato civico occasionale per il territorio comunale in campo ambientale, culturale, sociale, così come nel mondo della scuola.

Qui trovi il link per effettuare l'iscrizione, l'accesso va effettuato con SPID.

Qualora avessi problemi per effettuare l'scrizione puoi contattare gli Uffici Comunali per un appuntamento:

Tel. 015 446104

email: segreteria@comuneborirana.info

Cessazione validità Carta d’Identità Cartacea (CIC) al 03/08/2026.

Fri, 13 Jun 2025 22:00:00 GMT

Con la presente si comunica che la carta d’identità, rilasciata su modello cartaceo, cesserà di essere valida il 3 agosto 2026, per effetto del Regolamento europeo 1157/2019. E’ pertanto necessario procedere alla sostituzione con la Carta d’Identità Elettronica (CIE).
Secondo quanto previsto dal Regolamento UE 1157/2019, le carte d’identità cartacee (CIC) italiane cesseranno di essere valide il 3 agosto 2026, in quanto non più rispondenti ai requisiti di sicurezza dei documenti d’identità e di viaggio previsti dalle norme della Unione Europea.
Coloro che siano in possesso unicamente della carta d’identità cartacea, sia in corso di validità che scaduta, devono chiederne la sostituzione con la carta d’identità elettronica (CIE).
Consigliamo ai cittadini, ancora in possesso dei Carta d'Identità Cartacea (CIC), di richiedere la CIE prima della scadenza dell’attuale carta, che, indipendentemente da quanto riportato nel documento, non sarà più valida dopo il 3 agosto 2026.

Cosa serve:
- una fototessera recente, senza occhiali, conforme alle norme ICAO;

- la vecchia carta d'identità, se ancora valida, o un altro documento di riconoscimento (in caso di furto o smarrimento della precedente carta, serve anche la denuncia presentata alle forze dell'ordine).

Per i minori italiani occorre sempre l’assenso all’espatrio di chi esercita la responsabilità genitoriale. In caso di genitore impossibilitato a presentarsi allo sportello, è possibile presentare la dichiarazione mediante apposito modulo di assenso firmato e con allegata copia di un documento di riconoscimento.

Costo: 22,20 € tramite piattaforma PagoPa, da eseguire con pagamento elettronico (bancomat o carta di credito).

Quando:

- previo appuntamento all'Ufficio Anagrafe negli orari di apertura al pubblico,

- telefonicamente 015 446104 interno 1

- email: servizidemografici@comuneborriana.info

Tempi: la consegna avviene in sei giorni lavorativi a cura del Poligrafico dello Stato presso l'indirizzo indicato.

Centro per le famiglie del Consorzio I.R.I.S. - Il Patio - GE.CO

Fri, 13 Jun 2025 22:00:00 GMT

Il Patio cosa offre?

Sportello informa Famiglie (accoglienza, informazione, orientamento) atttività personalizzate (sostegno educativo e consulenza a genitori e famiglie) attività di gruppo (incontri a tema, conversazioni tra genitori e laboratori per genitori e bambini)

Come funziona?

Il genitore può accedere al centro su appuntamento oppure nei giorni di apertura dello sportello (lunedì 14:00 - 18:00, mercoledì 9:00 - 13:30)

GE.CO Gestione del conflitto per genitori in situazione di separazione (Mediazione familiare, sostegno psicologico, gruppi di parola per figli di genitori separati)

Contatti: patio@consorzioiris.net geco@consorzioiris.net

cell. 335 7920454 (dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 17:00)

In allegato il materiale informativo.

Certificati anagrafici dal sito ANPR

Wed, 11 Jun 2025 22:00:00 GMT

Dal sito dell’Anagrafe Nazionale è possibile scaricare i certificati per sè e per i propri famigliari entrando nel portale dei cittadini.

Per l’utilizzo del servizio è necessario accedere con la propria identità digitale: carta d’identità elettronica (CIE), carta nazionale dei servizi (CNS) o sistema pubblico d’identità digitale (SPID).

I certificati possono essere richiesti anche in forma contestuale e prima dell’emissione definitiva (che contiene il QRCODE e il Sigillo elettronico qualificato del Ministero dell’Interno) occorre visualizzare l’anteprima al fine di controllare i dati esposti.

Infine è possibile scegliere di scaricarli e/o di riceverli all’indirizzo di posta specificato nel proprio profilo utente.

Guida COSRAB raccolta differenziata 2025

Sun, 04 May 2025 22:00:00 GMT

In questa sezione trovate una guida che vi aiuta per la gestione della raccolta differenziata dei rifiuti.

Per maggiori info potete consulare il sito di COSRAB QUI